『ファン・アンド・ファンシー・フリー』(1947年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Fun and Fancy Free 監督：ベン・シャープスティーン 出演：クリフ・エドワーズ キャンディ・キャンディード ダイナ・ショア ジム・マクドナルド クラレンス・ナッシュ ピント・…

『ストレイト・ストーリー』(1999年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：The Straight Story 監督：デヴィッド・リンチ 出演：リチャード・ファーンズワース シシー・スペイセク ハリー・ディーン・スタントン ジェームズ・カダー ウィリー・ハーカー エヴェレット…

『穴』(1960年・フランス) ＊＊＊＊＊ 原題：Le Trou 監督：ジャック・ベッケル 出演：マーク・ミシェル ジャン・ケロディ ミシェル・コンスタンタン フィリップ・ルロワ レイモンド・ムーニエ カトリーヌ・スパーク ほか 上映時間：2時間12分 【あらすじ】 …

『34丁目の奇跡』(1994年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Miracle on 34th Street 監督：レス・メイフィールド 出演：リチャード・アッテンボロー エリザベス・パーキンス ディラン・マクダーモット マーラ・ウィルソン J・T・ウォルシュ ロバート・プロスキー…

『スタンド・バイ・ミー』(1986年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Stand by Me 監督：ロブ・ライナー 出演：ウィル・ウィートン リチャード・ドレイファス リヴァー・フェニックス コリー・フェルドマン ジェリー・オコンネル キーファー・サザーランド ケイシ…

『ナイト・オン・ザ・プラネット』(1991年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Night on Earth 監督：ジム・ジャームッシュ 出演：ウィノナ・ライダー ジーナ・ローランズ リサンヌ・フォーク ベアトリス・ダル ロベルト・ベニーニ アーミン・ミューラー＝スタール…

『オーメン』(1976年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：The Omen 監督：リチャード・ドナー 出演：グレゴリー・ペック リー・レミック デヴィッド・ワーナー ハーヴェイ・スティーヴンス ビリー・ホワイトロー ホリー・パランス レオ・マッカーン アンソニー・ニ…

『フィールド・オブ・ドリームス』(1989年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Field of Dreams 監督：フィル・アルデン・ロビンソン 出演：ケビン・コスナー エイミー・マディガン ギャビー・ホフマン レイ・リオッタ ティモシー・バスフィールド ジェームズ・ア…

『メメント』(2000年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Memento 監督：クリストファー・ノーラン 出演：ガイ・ピアース キャリー＝アン・モス ジョー・パントリアーノ マーク・ブーン・Jr. スティーヴン・トボロウスキー ジョージャ・フォックス ハリエット・サ…

『善き人に悪魔は訪れる』(2014年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：No Good Deed 監督：サム・ミラー 出演：イドリス・エルバ タラジ・P・ヘンソン ウィルバー・フィッツジェラルド レスリー・ビブ ケイト・デル・カスティーリョ ヘンリー・シモンズ ミラージュ…

『七福星』(1985年・香港) ＊＊＊＊＊ 原題：夏日福星 英題：Twinkle Twinkle Lucky Stars 監督：サモ・ハン・キンポー 出演：サモ・ハン・キンポー リチャード・ン エリック・ツァン フォン・ツイファン チャールス・チン シベール・フー ジョン・シャム ミ…

『パロディ放送局 UHF』(1989年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：UHF 監督：ジェイ・レヴィ 出演：アル・ヤンコヴィック ヴィクトリア・ジャクソン スー・アン・ランドン ケヴィン・マッカーシー マイケル・リチャーズ デヴィッド・ボウ ほか 上映時間：1時間37…

『アイ，ロボット』(2004年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：I, Robot 監督：アレックス・プロヤス 出演：ウィル・スミス ブリジット・モイナハン アラン・テュディック（動作・声） ジェームズ・クロムウェル ブルース・グリーンウッド エイドリアン・L・リカ…

『恋愛小説家』(1997年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：As Good as It Gets 監督：ジェームズ・L・ブルックス 出演：ジャック・ニコルソン ヘレン・ハント グレッグ・キニア キューバ・グッディング・Jr スキート・ウールリッチ シャーリー・ナイト イヤードリ…

『Mr.BOO！ 天才とおバカ』(1975年・香港) ＊＊＊＊＊ 原題：天才與白痴 英題：The Last Message 監督：マイケル・ホイ 出演：マイケル・ホイ サミュエル・ホイ リッキー・ホイ ジェームズ・ティエン ロイ・チャオ ディーン・セキ ほか 上映時間：1時間38分 …

『ロッキー・ホラー・ショー』(1975年・イギリス) ＊＊＊＊＊ 原題：The Rocky Horror Picture Show 監督：ジム・シャーマン 出演：ティム・カリー スーザン・サランドン バリー・ボストウィック リチャード・オブライエン パトリシア・クイン ネル・キャン…

『モンキー・シャイン』(1988年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Monkey Shines 監督：ジョージ・A・ロメロ 出演：ジェイソン・ベギー ジョン・パンコウ ケイト・マクニール ジョイス・ヴァン・パタン クリスティーン・フォレスト スティーヴン・ルート スタン…

『グッドモーニング，ベトナム』(1987年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Good Morning, Vietnam 監督：バリー・レヴィンソン 出演：ロビン・ウィリアムズ フォレスト・ウィテカー ドゥング・タン・トラン チンタラー・スカパット ブルーノ・カービー ロバート…

『127時間』(2010年・アメリカ、イギリス) ＊＊＊＊＊ 原題：127 Hours 監督：ダニー・ボイル 出演：ジェームズ・フランコ ケイト・マーラ アンバー・タンブリン クレマンス・ポエジー リジー・キャプラン ケイト・バートン トリート・ウィリアムズ 上映時間…

『アルフ／ザ・ファイナル・スペシャル』(1996年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Project: ALF 監督：ディック・ローリイ 出演：ポール・フスコ ウィリアム・オリアリー ジェンセン・ダジェット ジョン・シュック スコット・マイケル・キャンベル マーティン・…

『ザ・ピーナッツバター・ファルコン』(2019年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：The Peanut Butter Falcon 監督：タイラー・ニルソン マイケル・シュワルツ 出演：シャイア・ラブーフ ダコタ・ジョンソン ザック・ゴッツァーゲン ジョン・ホークス トーマス・ヘ…

『おかしなおかしな石器人』(1981年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Caveman 監督：カール・ゴットリーブ 出演：リンゴ・スター デニス・クエイド シェリー・ロング ジャック・ギルフォード バーバラ・バック ジョン・マトゥザック コーク・ハバート マーク・…

『デモンズ』(1985年・イタリア) ＊＊＊＊＊ 原題：Dèmoni 監督：ランベルト・バーヴァ 出演：ナターシャ・ホーヴェイ ウルバノ・バルベリーニ カール・ジニー フィオーレ・アルジェント パオロ・コッツォ ニコレッタ・エルミ ファビオラ・トレド ステリオ・…

『9人の翻訳家 囚われたベストセラー』(2019年・フランス、ベルギー) ＊＊＊＊＊ 原題：Les traducteurs 監督：レジス・ロワンサル 出演：ランベール・ウィルソン オルガ・キュリレンコ リッカルド・スカマルチョ シセ・バベット・クヌッセン エドゥアルド・…

『スペースボール』(1987年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Spaceballs 監督：メル・ブルックス 出演：メル・ブルックス ジョン・キャンディ リック・モラニス ビル・プルマン ダフネ・ズニーガ ディック・ヴァン・パタン ジョージ・ワイナー マイケル・ウィン…

『ピノキオ・シンドローム』(1996年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Pinocchio's Revenge 監督：ケヴィン・テニー 出演：ロザリンド・アレン ルイス・ヴァン・バーゲン ブリジッタリー・アリス・スミス アイヴァン・グエロン ジャニス・チョウ ラリー・セダー …

『Mr.BOO！ ギャンブル大将』(1974年・香港) ＊＊＊＊＊ 原題：鬼馬雙星 英題：Games Gamblers Play 監督：マイケル・ホイ 出演：マイケル・ホイ サミュエル・ホイ リッキー・ホイ ベティ・ティン・ペイ リサ・ルイ ロー・ラン ディーン・セキ フォン・ガイ …

『ザ・サークル』(2017年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：The Circle 監督：ジェームズ・ポンソルト 出演：エマ・ワトソン トム・ハンクス ジョン・ボイエガ カレン・ギラン エラー・コルトレーン パットン・オズワルト グレン・ヘドリー ビル・パクストン 上…

『ミクロキッズ』(1989年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Honey, I Shrunk the Kids 監督：ジョー・ジョンストン 出演：リック・モラニス マット・フルーワー マーシャ・ストラスマン クリスティン・サザーランド トーマス・ブラウン ジャレッド・ラシュトン …

『ニューヨーク1997』(1981年・アメリカ) ＊＊＊＊＊ 原題：Escape from New York 監督：ジョン・カーペンター 出演：カート・ラッセル ドナルド・プレザンス エイドリアン・バーボー アイザック・ヘイズ ハリー・ディーン・スタントン リー・バン・クリーフ…